Екатерина Ливанова (Кэт Бильбо) (kat_bilbo) wrote,
Екатерина Ливанова (Кэт Бильбо)


Гарри Поттер - что потом?

Наверно, это многим будет интересно, так что делюсь.

1. Интервью с Дж.Роулинг, где она рассказывает, что было после, и комментирует отдельные моменты:
На английском. Прочитайте мне его кто-нибудь, а? Мяяя...

Finished ‘Potter’? Rowling tells what happens next
Exclusive: Author gives details on events after the book’s final epilogue

By Jen Brown
TODAYShow.com contributor
Updated: 7:38 a.m. ET July 26, 2007

Spoiler alert: This story reveals some key plot points in the final Harry Potter book. So if you've haven't finished the book, J.K. Rowling asks that you not read this story.

If you found the epilogue of “Harry Potter and the Deathly Hallows” rather vague, then J.K. Rowling achieved her goal.

The author was shooting for “nebulous,” something “poetic.” She wanted the readers to feel as if they were looking at Platform 9¾ through the mist, unable to make out exactly who was there and who was not.

“I do, of course, have that information for you, should you require it,” she told TODAY’s Meredith Vieira rather coyly in her first interview since fans got their hands on the final book.
Ummm … yes, please!

Rowling said her original epilogue was “a lot more detailed,” including the name of every child born to the Weasley clan in the past 19 years. (Victoire, who was snogging Teddy — Lupin and Tonks’ son — is Bill and Fleur’s eldest.)

“But it didn’t work very well as a piece of writing,” Rowling said. “It felt very much that I had crowbarred in every bit of information I could … In a novel you have to resist the urge to tell everything.”

But now that the seventh and final novel is in the hands of her adoring public, Rowling no longer has to hold back any information about Harry Potter from her fans. And when 14 fans crowded around her in Edinburgh Castle in Scotland earlier this week as part of TODAY’s interview, Rowling was more than willing to share her thoughts about what Harry and his friends are up to now.

Harry, Ron and Hermione
We know that Harry marries Ginny and has three kids, essentially, as Rowling explains, creating the family and the peace and calm he never had as a child.

As for his occupation, Harry, along with Ron, is working at the Auror Department at the Ministry of Magic. After all these years, Harry is now the department head.

“Harry and Ron utterly revolutionized the Auror Department,” Rowling said. “They are now the experts. It doesn’t matter how old they are or what else they’ve done.”

Meanwhile, Hermione, Ron’s wife, is “pretty high up” in the Department of Magical Law Enforcement, despite laughing at the idea of becoming a lawyer in “Deathly Hallows.”

“I would imagine that her brainpower and her knowledge of how the Dark Arts operate would really give her a sound grounding,” Rowling said.

Harry, Ron and Hermione don’t join the same Ministry of Magic they had been at odds with for years; they revolutionize it and the ministry evolves into a “really good place to be.”

“They made a new world,” Rowling said.

The wizarding naturalist
Luna Lovegood, the eccentric Ravenclaw who was fascinated with Crumple-Horned Snorkacks and Umgubular Slashkilters, continues to march to the beat of her own drum.

“I think that Luna is now traveling the world looking for various mad creatures,” Rowling said. “She’s a naturalist, whatever the wizarding equivalent of that is.”

Luna comes to see the truth about her father, eventually acknowledging there are some creatures that don’t exist.

“But I do think that she’s so open-minded and just an incredible person that she probably would be uncovering things that no one’s ever seen before,” Rowling said.

Luna and Neville Longbottom?
It’s possible Luna has also found love with another member of the D.A.

When she was first asked about the possibility of Luna hooking up with Neville Longbottom several years ago, Rowling’s response was “Definitely not.” But as time passed and she watched her characters mature, Rowling started to “feel a bit of a pull” between the unlikely pair.

Ultimately, Rowling left the question of their relationship open at the end of the book because doing otherwise “felt too neat.”

Mr. and Mrs. Longbottom: “The damage is done.”

There is no chance, however, that Neville’s parents, who were tortured into madness by Bellatrix Lestrange, ever left St. Mungo’s Hospital for Magical Maladies.

“I know people really wanted some hope for that, and I can quite see why because, in a way, what happens to Neville’s parents is even worse than what happened to Harry’s parents,” Rowling said. “The damage that is done, in some cases with very dark magic, is done permanently.”

Rowling said Neville finds happiness in his grandmother’s acceptance of him as a gifted wizard and as the new herbology professor at Hogwarts.

The fate of Hogwarts
Nineteen years after the Battle of Hogwarts, the school for witchcraft and wizardry is led by an entirely new headmaster (“McGonagall was really getting on a bit”) as well as a new Defense Against the Dark Arts teacher. That position is now as safe as the other teaching posts at Hogwarts, since Voldemort’s death broke the jinx that kept a Defense Against the Dark Arts professor from remaining for more than a year.

While Rowling didn’t clarify whether Harry, Ron and Hermione ever return to school to finish their seventh year, she did say she could see Harry popping up every now and again to give the “odd talk” on Defense Against the Dark Arts.

More details to come?
Rowling said she may eventually reveal more details in a Harry Potter encyclopedia, but even then, it will never be enough to satisfy the most ardent of her fans.

“I’m dealing with a level of obsession in some of my fans that will not rest until they know the middle names of Harry’s great-great-grandparents,” she said. Not that she’s discouraging the Potter devotion!

“I love it,” she said. “I’m all for that.”

Спасибо за ссылочку mortang!

2. Ответы из чата с Дж.Роулинг на ту же тему, в русском переводе. Насколько я поняла, одни подробности есть тут, другие - в интервью, то есть, информация не вполне совпадает.

- В министерстве исчезла коррупция, Кингсли оказался великолепным министром магии.
- Джинни продемонстрировала отличные магические способности в последней битве. Она ничего не говорила о том, что статус "седьмого ребенка" дает ей какие-то экстраординарные возможности.
- Люциус Малфой не вернулся в Азкабан.
- Гарри и Волдеморт - очень дальние родственники по линии Певереллов.
- Ей очень понравилось описывать поцелуй Рона и Гермионы.
- Дамблдор "видел" Гарри под плащом-невидимкой с помощью "Homenum Revelio".
- Винки (бывший эльф Крауча) все еще живет в Хогвартсе.
- Гермиона работала в Департаменте контроля за магическими существами, затем перешла в Департамент магического правопорядка.
- Тедди Люпина-Тонкса вырастила Андромеда.
- Гарри стал главой Департамента авроров.
- Рон стал работать с Джорджем в магазине шуток, и они заработали кучу денег.
- Джинни несколько лет играла в квиддич в команде "Holyhead Harpies", затем стала спортивным репортером в "Ежедневном пророке".
- На Deathly Hallows повлияла "The Pardoner's Tale" Чосера.
- Луна стала знаменитым натуралистом, которая открыла много новых видов магических животных (к сожалению, мяторогих храпсов не существует). Она вышла замуж за Рольфа Скамандера, внука знаменитого Ньюта Скамандера.
- Когда на Дадли напали дементоры, тот впервые понял, насколько ужасным человеком является, и это явилось своего рода переломным моментом.
- Люпина убил Долохов, Тонкс убила Белла.
- Портрет Снейпа не появился в кабинете директора, потому что он добровольно ушел со своего поста до того, как умер.
- Перси снова работает в министерстве, под началом Кингсли.
- Амбридж - очень злая женщина, поэтому смогла создать Патронуса, нося при этом хоркрукс.
- Грипхук солгал - Гриффиндор не воровал меч у гоблинов.
- Дементоры в Азкабане больше не работают.
- В гостиную Хаффлпаффа можно попасть через картину, которая висит недалеко от кухни. В ней висят желтые занавески, стоят толстые кресла, а маленькие коридоры-туннельчики ведут к спальням, у которых круглые двери.
- Джордж назвал своего первого сына Фредом.
- Дамблдор, как и Гарри, видел в зеркале Еиналеж свою семью - Ариану, Персиваля, Кендру и Аберфорта.
- Никто так и не применил магию "в конце жизни в отчаянных обстоятельствах", Роулинг передумала. В ранних набросках фигурировал персонаж, который сумел попасть в Хогвартс, не имея никаких магических способностей.
- Палочку Волдеморта принес ему Червехвост.
- То, что Меропа околдовала Тома Риддла-ст. с помощью любовного зелья, символизирует то, что Волдеморт родился без любви. "Но, конечно, если бы Меропа выжила и вырастила его, все бы было по-другому".
- Снейп - герой, хотя и не без недостатков. "Скорее - антигерой". Он может не нравиться очень из-за многого. Он жестокий, задиристый, но тем не менее он любит и хранит верность этой любви, и в конце концов умирает из-за нее - это весьма героически!
- Волдеморт намекал на то, что у него есть хоркруксы, потому что был слишком высокомерным, чтобы думать, что его кто-то поймет. Регулус Блэк, тем не менее, понял...
- У Лили тоже были чувства к Снейпу, и они бы переросли во что-то большее, если бы Снейп не увлекался темными искусствами и не якшался с УпСами.
- Колин Криви, будучи магглорожденным, пробрался в Хогвартс вместе с Фредом и Джорджем - он не учился на шестом курсе.
- Дамблдор понимает по-русалочьи, по-гоблински и по-змеиному.
- Гилдерой Локхарт не выздоровеет.
- Гарри всем расскажет про героизм Снейпа. Тем не менее, Рита Скитер напишет биографию: "Снейп - сукин сын или святой?"
- Тедди Люпин - метаморфомаг.
- Хоркруксы Волдеморта: Миртл (дневник), Хепзиба Смит (чаша), маггловский бродяга (медальон), Берта Джоркинс (Нагайна), албанский крестьянин (диадема), Том Риддл-ст. (кольцо).
- Дамблдор оставил Рону делюминатор, потому что знал, что Рон более зависим от чужих указаний, чем Гарри и Гермиона. Именно Рон держал трио вместе.
- У дементоров нет душ - поэтому они так ужасны.
- Третий запах Амортенции для Гермионы - волосы Рона.
- Факультет Слизерин уже не является "бастионом чистокровных". Тем не менее, темная репутация все равно тянется за ним.
- Трагедия Снейпа в том, что он, как и Червехвост, хотел стать членом какой-нибудь большой и сильной группировки. "Он хотел Лили, но в то же время хотел и Малсибера"... (о-о-о, какой пейринг!!!) Если бы он мог прожить жизнь заново, он бы не стал УпСом.
- Настоящий повелитель Смерти принимает тот факт, что он умрет, и что есть вещи и хуже смерти.
- Гарри - не святой, как и Снейп, поэтому и использовал Крусио. Основные недостатки Гарри - гнев и высокомерие.
- Самым смешным моментом она считает фразу Рона 'really captures the scope and tragedy of the thing, doesn't it?'
- Гарри не отдавал никому из детей Карту Мародеров, но Джеймс-младший однажды мог украсть ее из ящика папиного стола.
- Петуния в конце третьей главы ДС хотела пожелать Гарри удачи, но так и не смогла признать, что ненавидит волшебников из-за того, что завидует им.
- Вопрос, который ей никогда не задавали: из чего сделана палочка Дамблдора? Правда, она бы все равно на него не ответила (намек на бузинную палочку, она же Старшая палочка).
- Диадема тетушки Мюриэль никакой роли в сюжете не играет.
- Гарри больше не умеет говорить на парселтонге.
- Аберфорт купил зеркало Сириуса у Мундунгуса.
- Джордж, возможно, носит искусственное ухо.
- Боггарт Дамблдора - труп его сестры.
- Амбридж была арестована и попала в тюрьму за преступления против магглорожденных.
- У магглорожденных обычно есть о-о-очень дальние родственники-волшебники, поэтому "волшебный" ген и всплывает.
- Рита Скитер все еще работает. Она даже написала биографию Гарри - "четверть правды на три четверти всякой хрени".

- Гермиона сразу после победы вернула родителей из Австралии.
- Все знали, что Снейп и Лили дружили, а потом перестали. Ничего больше об их отношениях не было широко известно. Джеймс, правда, подозревал, что Снейп испытывает куда более глубокие чувства к Лили, поэтому в том числе Снейпа и не любил.
- "Чадли Кэннонс" выиграют чемпионат по квиддичу, только если заменят всю команду и выпьют несколько котлов "Феликса".
- Регулус не был готов к жизни УпСа. После того, как Волдеморт попытался убить Кричера, он передумал.
- Скорпиус Малфой будет более воспитанным, чем его отец - тот все же остепенился после всего, что произошло.
- Отношения Драко и Гарри улучшатся, но не сильно. Дружить они не будут точно.
- Для Снейпа другие личные качества были куда важнее, чем его прическа. Поэтому он ходил вечно нечесанный.
- Камень Воскрешения не найдут. Возможно, его втоптал в землю кто-то из кентавров.
- Должность учителя защиты от темных сил больше не проклята.
- Квиррелл до защиты вел маггловедение.
- Аберфорт по-прежнему работает барменом в "Башке борова".
- Нарцисса не была УпСом, у нее не было Темной метки.
- Артур Уизли починил мотоцикл Сириуса и отдал его Гарри.
- Фиренце снова приняли в табун. Кентавры вынуждены были признать, что его взгляды тоже имеют право на жизнь.
- Любимое место в ДС - 34-я глава.
- Патронус часто меняется, чтобы стать похожим на любимого человека, поэтому оленьи патронусы Джеймса и Лили - не совпадение.
- Волдеморт вынужден существовать в ужасной форме, которую мы видели в главе "Кингс-Кросс".
- Волдеморт разделил душу на восемь частей, а не на семь.
*Блин, чат-то затягивается...*

- Волдеморт теряет контроль над собой, и поэтому не может закрыть свой разум от Гарри. Он не знает, что Гарри - хоркрукс.

- Крум нашел свою любовь, но в Болгарии.

- Смерть Хедвиг от рук Волдеморта символизирует конец детства.

- Гарри, Рон и компания тоже попадут на карточки к шоколадным лягушкам, Рон будет очень рад.

- Снейп был единственным УпСом, кто мог создать патронуса.

- Другими названиями ДС могли стать "Старшая палочка" и "Peverells Quest".
- Роулинг хотела бы патронуса-выдру, но, скорее всего, это была бы большая собака.
- Темная Метка после гибели Волдеморта превратится в шрам.
- Журнал "Придира" по-прежнему выходит, и он не менее смешон, чем был раньше.
- Ей очень жаль, что пришлось убить Сириуса. У него было столько фанаток!
- Винки уже не так сильно выпивает, как раньше.
- Беллатрикс вышла замуж за Родольфуса Лестранжа, потому что от нее ждали чистокровного брака, но она всегда любила только Волдеморта.
- Снейп не использовал говорящего патронуса для связи с Орденом.
- Волдеморт любил только власть и себя. Он ценил людей, которых мог использовать для достижения своих целей.
- Роулинг хотела бы такую же палочку, как у Гарри - остролист и перо феникса.
- Армия Дамблдора сохранила свои монеты.
- Снейп побывал на Гриммолде сразу после гибели Дамблдора, до того, как Хмури установил заклятия против него.
- Шрам в форме молнии у Гарри потому, что Роулинг нравится форма. "Не в форме пончика же его делать!" (с)
- Прыщи Мариэтты все же пройдут, но останутся шрамы. "Я ненавижу предателей!" (с)
- Кингс-Кросс символизирует врата между двумя мирами, именно поэтому Гарри оказался там после Авады от Волдеморта.
- Говорят, что поступило больше 120 тысяч вопросов!
- Последний вопрос: на похоронах Дамблдора она бы включила "I did it my way" Фрэнка Синатры.

Все, чат закончился. Напоследок Роулинг обещала ответить на некоторые другие вопросы на своем сайте, следите за обновлениями!

Взято вот отсюда:

Спасибо за ссылочку emris_kaz
Tags: под лупой

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.