Плюс к тому вылезла наследственность - снижение слуха не по громкости, а по возможности различать слова, у моей мамы это с детства, а у меня появилось ближе к сорока. Это когда ты отлично слышишь даже тихие звуки сами по себе, но может оказаться трудно разобрать, какие именно слова прозвучали. Насколько я в курсе, это даже не от ушей зависит, а тоже от головы, от работы каких-то отвечающих за речь и её распознавание зон в мозге. У нас с Пашкой до смешного доходит - он на ровном месте жизни разговаривает тихо и не всегда разборчиво. И я ему иногда проговариваю вслух, ЧТО я услышала от него у себя в ушах. :-) В общем, эта моя милая особенность тоже не способствует работе с расшифровкой аудиоречи.
Недавно было очень надо, и я попробовала тряхнуть стариной и порасшифровывать интервью. Ничего, когда один голос и говорит разборчиво - то голова нормально реагирует, уши тоже. А вот если во рту говорящего жувачка или говорят наперебой - то алес капут, все звуки слипаются в бесформенный ком, и меня начинает нервно потряхивать.
В общем, я к чему. Если вам надо что-то расшифровать, и там один нормальный голос (или поочерёдно, типа интервью) - то я возьмусь (конечно, не бесплатно), а если фокус-группа (не дай бог) или дискуссия, круглый стол - то я точно пас.
