Екатерина Ливанова (Кэт Бильбо) (kat_bilbo) wrote,
Екатерина Ливанова (Кэт Бильбо)
kat_bilbo

Categories:

Перевод с транслита

Песенки опыта

Лю (песенка)

От искр с гранитных лбов
на века устав,…
С одним у нее любовь,
а с другим – мечта.
С одним в облаках горит,
В другого руках – парит,
Молитвой запекшейся:
Море мое, замри.
И молнией шаровой
Под сердце укол:
С одним у нее любовь
А с другим покой,
Не кровью, а молоком
Так звонко И так легко,
Сквозь пальцы вышедшей
из берегов рекой.
Малины налет
Оскоминой на губах
С другими ей жизнь – рот-в-рот,
Тол’ко с ним – судьба.
С приставкой ли горькой “не”,
С отчаяньем гордым – несть,
Не знает счастья каверзней и верней.
С одним у нее любовь,
а с другим – мечта.
С одним у нее любовь
А с другим покой,
С одним у нее лю...
разговор за жисть
Эта жизнь
на ветру-на виду-
По весеннему льду
Что дает нам?
За трещиной трещину
на холостом ходу.
На беду ли?
В угоду ли –
времени, году, числу,
Эту жизнь,
это недо-
мы определяем на слух.
И твердим на зубок –
это золото (фальшь и песок)
Затянув поясок пространства
От новой на волосок.

Когда

"Когда мне было столько лет, я, знаешь," А. Кудряшова

когда мне не было столько же. В том году,
который еще не придумала на беду,
в таком переулке темном, в тепле, стекле
просыпанных солью лет.
сейчас, сейчас же все не скажу тебе:
в котором часу, неровной в какой судьбе
так весело бились склянки. И как пурга
мела этот хлам в стога:
осколки сердец, иголки обид и драм
несыгранных наспех, о, как загоняла срам
под ногти до звезд в глазах, до алмазных шахт,
до звона земли в ушах.
ну, хватит патетики пресной - пора взрослеть,
и птица небесная рвется в грудную клеть
взрывною волною истошного "Даждь нам днесь"
из тайного светлого прошлого, где нас не...

из непрожитого:

Когда человек, сложивший крылья как два и два,
С трудом подбирая осколки горечи, вкладывает в слова,
Берет их обратно, несет чужую судьбу
Назад, на вокзал, в своем, так сказать, горбу,
В гробу он видал все это, и, в-общем, тех:
Избитость сюжета, избыточность общих тем,
Необщих детей и просвета в сцепленьи тел,
Когда от строки недопетой: "...ты так хотел..."
Сейчас он пойдет вприсядку, войдет в вираж,
И вспомнится всякое - рано ведь умирать...
Сейчас он распахнут настежь, и в створки ран
Толчками текут ветра...

(с)http://chertik-v-yubke.livejournal.com/164891.html
Tags: моё не моё
Subscribe

  • Как мощно весна-то вступила!

    Толстый слой снега растаял буквально в три дня. Садик демонстрирует нам, сколько предстоит работы. Несколько пугает, учитывая, что работник я сейчас…

  • А прогноз погоды-то какой!

    Термоядерная дискотека весны, иначе не скажешь. Проснулась, сердешная. Сейчас сад моментально растает и призовёт к трудам праведным. Как бы мне…

  • Промежуточно-медицинское по ходу дела - апрель

    У меня тут дела не стоят, а двигаются, но как-то туда-сюда. Кровищу поправляем, анемию поправляем. Была у эндокринолога, нашли внезапно вылезший…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments